PROCESSING
OF PERSONAL DATA ON THE WEB SITES
www.sacmi.com www.sacmi.it www.sacmi.biz www.sacmigroup.it www.sacmigroup.com www.sacmi.org www.sacmi.coop
belonging
to SACMI IMOLA S.C.
The
means by which the above-mentioned web sites are managed with regard to the
processing of the personal data of the users consulting said web sites are set forth in this
page.
This
informative note in respect of the handling and/or use of personal data concerns
the above web sites only. Individual companies in the SACMI Group independently
control the personal data in their possession may have issued informative notes
on their websites that differ from this one. Therefore, whenever you visit sites
other than those listed above it is advisable to read the relevant informative
note in respect of the handling and/or use of personal data. This informative
note is subject to updates and thus we invite you to consult it from time to
time.
With
reference to the personal data supplied by you to SACMI or otherwise received by
SACMI by means of the above-mentioned web sites (hereinafter “Data”), in
accordance with the terms of Article 13 of Legislative Decree no. 196/2003, we
hereby advise you as follows.
For
the present purposes, the term “Processing” means “any transaction or series of
transactions, even if made without the use of electronic instruments, which
concern the collection, registration, organisation, conservation, consultation,
elaboration, modification, selection, extraction, comparison, use,
interconnection, blocking, communication, diffusion, cancellation, and
destruction of data, even if not recorded in a data bank”.
For
the present purposes, the term “Personal Data” means “any information relating
to an individual, a legal person, entity or association, which is identified or
identifiable, even indirectly, by means of reference to any other information,
including a personal identification number”.
HOLDER
OF THE DATA. PERSON RESPONSIBLE FOR THE DATA
The
holder of the Data is SACMI IMOLA S.C., having its registered office at Imola (BO), Via Selice Provinciale
no.17/A - Post code 40026, Tax code 00287010375, Vat no. 00498321207, tel.
+39-0542-607111, fax +39-0542-642354, e-mail sacmi@sacmi.it (hereinafter also
referred to as “SACMI”).
The
person responsible for the processing of the Data is SACMI’s Information Systems
Manager, domiciled for said purpose at SACMI, Via Selice Provinciale no.17/A,
tel. +39-0542-607111, fax +39-0542-642354, e-mail sacmi@sacmi.it (hereinafter the
“Person Responsible”).
PURPOSE
OF THE PROCESSING
Within
the limits set down by the regulations in force, the Data may be processed by
SACMI for the following purposes: a)
fulfilling obligations provided by laws, regulations and/or EU laws;
b)
providing access to reserved areas, information and offers; c)
for administrative and accounting purposes (for example, processing your orders
and estimates, invoicing, fulfilment of contractual obligations, entering into
possible contracts with third parties such as, by way of example only, contracts
with suppliers, freight contracts, contracts relating to financial transactions,
such as insuring any credit which SACMI may hold against you, the
assignment/factoring of such credit, leasing transactions pursuant to which you
are the lessee etc…); d)
registering and processing your requests for technical assistance; e)
responding to your proposals to become suppliers of SACMI; f)
sending newsletters; g)
managing any CVs and offers to collaborate or work with SACMI that may be
forwarded to SACMI.
For
the same purposes as indicated above, the Data may also be processed by the
Persons Responsible for the processing of Data appointed by SACMI and by persons
in turn appointed by such Persons Responsible. You may ask the Person
Responsible for an updated list of said persons.
Completion
of the spaces marked with an asterisk (*) in the above-mentioned web sites
is:
-
compulsory
for the purposes as per sub-clause a) above and the relating processing
does not require the consent of the persons concerned;
-
not
compulsory for the purposes as per sub-clauses b), c) and
d) above, but the refusal to provide the Data may - in relation to the
relationship between the piece of Data/information and the services or tasks
requested - make it impossible for SACMI to correctly perform its obligations
and in any event entitle SACMI to refuse to carry out the services or tasks
requested. Their processing does not require the consent of the person
concerned, which in any event is deemed as given by ticking the boxes in
accordance with the terms set forth below in this informative note;
and
-
not
compulsory for the purposes as per sub-clauses e), f) and
g) above and their processing requires the consent of the person
concerned (which is deemed as given by ticking the boxes in accordance with the
terms set forth below in this informative note), it being understood that
failure to provide such consent may - in relation to the relationship between
the piece of Data/information and the services or tasks requested - make it
impossible for SACMI to carry out the activities as per sub-clauses e),
f) and g) above.
RIGHTS
OF THE PERSON CONCERNED
By
contacting the Person Responsible you may exercise your rights under Article 7
of Legislative Decree no. 196/2003 which is set forth below for your ease of
reference:
|
Article
7 (Right
of access to personal data and other rights) 1.
The
person concerned is entitled to obtain confirmation as to the existence of
his/her/its personal data, even if not yet recorded, and communication
thereof in a readable form. 2.
The
person concerned is entitled to obtain an indication of: a) the origin of
the personal data; b) the purposes and means of processing; c) the
criteria applied in the case of processing undertaken using electronic
instruments; d) the details (for identification purposes) of the holder,
the persons responsible and the representative appointed pursuant to
Article 5, paragraph 2; e) the persons or categories of persons to which,
as representative appointed in the territory of the State [i.e. Italy],
persons responsible or persons appointed by the latter, the personal data
may be communicated or which such persons or categories of persons may
become aware thereof. 3.
The
person concerned is entitled to obtain: a) an updating, rectification or,
when he/she/it is so interested, an integration of the data;
b)the
cancellation, blocking or transformation into an anonymous form of any
data which has been unlawfully processed, including data, the storage of
which is not necessary in the light of the purposes for which it has been
collected or subsequently processed; c) a statement declaring that any
person to whom the data has been communicated or diffused has been advised
of (including the contents of the relevant data) the actions as per
sub-clauses a) and b) above, save where the providing of such information
would prove impossible or would involve an effort that is significantly
disproportionate in relation to the rights that are to be protected.
4.
The
person concerned is entitled to object, in whole or in part: a) on
legitimate grounds, to the processing of your personal data even if said
processing is relevant to the purpose for which the data is collected; b)
to the processing of personal data relating to them for the purposes of
sending of advertising materials; direct sales; the carrying out of market
research or commercial communication
research. |
You
may ask the Person Responsible for any other information relating to the rights
of the person concerned as per Legislative Decree no.
196/2003.
For
the same purposes set forth in this informative note, the Data may be
communicated to companies of the SACMI Group, which companies may have their
registered offices either in countries within or outside the European Union.
Such companies are considered autonomous holders of data which may process the
Data within the limits strictly necessary for the above-mentioned purposes; to
the extent not indicated in this informative note, said parties must provide you
with a specific informative note in respect of the processing of Data which may
possibly be undertaken by them. An updated list of the companies within the
SACMI Group may be found in the above-mentioned web sites.
For
the same purposes set forth above, the Data may also be communicated to third
parties (for example, a carrier). SACMI shall only supply such third parties
with the information strictly necessary in order to undertake the commercial
transactions or the services requested and it shall not supply the Data to third
parties in any other way, unless expressly so authorised by you on case by case
basis.
The
Data shall not be diffused (by the term “diffusion” we mean making unspecified
parties aware of the Data).
The
processing of the Data shall be undertaken both using electronic instruments and
not using electronic instruments in complete compliance with the terms of the
laws in force. In particular, in accordance with the terms of Article 11 of
Legislative Decree no. 196/2003, the Data subject to processing shall be: a)
processed in a lawful and correct manner; b) collected and recorded for
specific, expressly mentioned and lawful purposes and used in other processing
transactions in ways which are compatible with such purposes; c) accurate, and
if necessary, updated; d) relevant, complete and not excessive in the light of
the purposes for which they are collected or subsequently processed; e) kept in
a manner which enables the person concerned to be identified for a period of
time not exceeding that necessary for the purposes for which they have been
collected or subsequently processed.
Once
SACMI has received the Data it shall be processed in full compliance with the
terms of this informative note and, in general, the laws in force. However,
given that security on the Internet cannot be guaranteed, unauthorised third
parties might be able to gain access to the Data transmitted by you via the
Internet and collect/use it unlawfully. Moreover, as Data sent over the Internet
may be transmitted outside the national boundaries, even if the sender and
receiver are in the same country, then any Data sent by you via the Internet
could possibly be transmitted to a country having data protection standards that
offer lesser protection than the standards applicable within your country of
residence. SACMI may not be held liable in respect of the security and integrity
of the Data while it is being transmitted by you via the Internet to SACMI. In
the event that you consider it appropriate to do so for the purposes of
protecting the Data, you may communicate said Data to SACMI via other
means.
DECLARATION
OF CONSENT TO DATA PROCESSING.
By
ticking the boxes below you declare that you have read and understood each and
every part of the informative note set forth above and that you freely consent
to having your personal Data processed by SACMI, companies of the SACMI Group
and any other party referred to therein for the purposes described
therein:
DECLARATION
OF CONSENT IN
RESPECT OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA SUPPLIED TO SACMI OR OTHERWISE
ACQUIRED BY SACMI BY MEANS OF THE ABOVE-MENTIONED WEB SITES, FOR THE PURPOSES
DESCRIBED IN THE INFORMATIVE NOTE SET FORTH ABOVE, BE IT BY SACMI, BY THE
PERSONS RESPONSIBLE OR BY THE PERSONS APPOINTED BY THE LATTER AS INDICATED IN
SAID INFORMATIVE NOTE
DECLARATION
OF CONSENT IN
RESPECT OF THE COMMUNICATION OF PERSONAL DATA, SUPPLIED TO SACMI OR OTHERWISE
ACQUIRED BY SACMI BY MEANS OF THE ABOVE-MENTIONED WEB SITES, TO COMPANIES OF THE
SACMI GROUP, WHICH COMPANIES MAY HAVE THEIR REGISTERED OFFICES EITHER IN
COUNTRIES WITHIN OR OUTSIDE THE EUROPEAN UNION, AND TO THE OTHER PARTIES
MENTIONED IN THE INFORMATIVE NOTE SET FORTH ABOVE, WHICH MAY PROCESS SUCH DATA
WITHIN THE LIMITS STRICTLY NECESSARY FOR THE PURPOSES SET FORTH THEREIN
By
ticking the box below you declare that you have read and understood each and
every part of the above informative note and that you hereby FREELY consent to
SACMI processing automatically collected Data for the purposes described
therein:
DECLARATION
OF CONSENT
IN RESPECT OF DATA COLLECTED AUTOMATICALLY BY SACMI BY MEANS OF THE
ABOVE-MENTIONED WEB SITES, FOR THE PURPOSES DESCRIBED IN THE INFORMATIVE NOTE
SET FORTH ABOVE